Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei! Jeg sitter og skal oversette en tysk teknisk tekst til norsk. Der står det "Grundsatzprogramme sind zu beachten". Det har med HMS å gjøre. Er det noen av dere som vet hva "Grundsatzprogramme" kan oversettes med? På nettet finner jeg bare politiske tekster. Har absolutt intet å gjøre med politikk.

06.02.09 16:13
kanskje:
intensjonsprogramer, prinsippprogramer, grundsettning programer ?

Jenny