Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
kann mir jemand helfen diesen Satzteil auf deutsch zu übersetzen?

... leie for den tid som er igjen av leietiden med fradrag av det som utleieren få inn ved ny utleie.

Danke

02.03.09 12:50, hvalross de
...Miete für die Zeit, welche von dem (vereinbarten) Mietzeitraum übrig ist - abzüglich dessen, was der Vermieter durch erneute Vermietung einnimmt.

02.03.09 14:03, bareenelg
Super vielen Dank :)