Direkt zum Seiteninhalt springen

Nok et bursdagsspoersmaal: Kan jeg si det slik: Liebe Kim, ich moechte gern dass du zu meinem Geburtstagpary komst... (eller er det Kommen). Tusen takk

05.03.09 11:45, slyngel no
Ist Kim eine Frau? Wenn nicht:

Liebe(r) Kim, ich möchte gerne dass du zu meiner Geburtstagsparty kommst.

Kanskje bedre:

Liebe(r) Kim, es würde mich freuen wenn du zu meiner Geburtstagsfeier kommen würdest.

05.03.09 11:58, annekmo
takk!

05.03.09 12:04, Geissler de
Den siste er bedre.
"Feier" og "Party" er ganske ensbetydende, så lenge det dreier seg om noe uformelt.
Komma etter "freuen"/"gerne" er obligatorisk.
Geissler