Direkt zum Seiteninhalt springen

"ich traue Dir " på norsk ?
1000 takk

25.03.09 14:48
Jeg stoler på deg.

"Tro" und "trauen" sind zwar verwandte Wörter. Sie sind aber nur in bestimmten Redewendungen gleichbedeutetend.
(seinen Augen nicht trauen, ikke tro på sine øyne)

26.03.09 03:26
Eine interessante Zwischenform von "tro på" og "stole på" ist: "Jeg har stor tiltro til ham". Da traut und glaubt man
jemandem gleichzeitig.

26.03.09 17:55
nei tusen talkk 123 danke