Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo, wie sage ich das auf norwegisch: Die Tische und Stühle im Kindergarten sind altersgemäß angepasst. Sie ermöglichen den Kindern einen selbständigen Gebrauch. Vielen Dank für Eure Hilfe.

14.04.09 18:10
Habe mich nun selbst versucht, bin aber nicht sicher ob es so stimmt: Bordene og stolene er tilpasset til alderen og gir barna muligheten til å bruke disse selvstendig.

14.04.09 19:16
Sehr gut.
Du hast aber "i barnehagen" vergessen. Und ich würde lieber "alderstilpasset" screiben.

14.04.09 19:58
Du hast recht. Vielen Dank!