Direkt zum Seiteninhalt springen

På veien fra Hamburg til Lauenburg kjører man gjennom Geesthacht.
Hva er Hacht?
Grüsse Perkins

20.04.09 16:01
Geesthacht er en by, men det vet du sikkert.
"Hacht" er ikke noe tysk ord (i hvertfall ikke i dagens tysk).
Den opprinngelige betydningen av dette navnet er ukjent. Men se her for noen ideér:
http://www.geesthacht.de/showobject.phtml?ModID=7&kat=25.129&max=8&...

21.04.09 12:43
Vet, men årsaken til spm. er at det også finnes Marshacht på andre siden av Elben.
Trodde kanskje det derfor var et tysk ord.
Ellers: Lauenburg er et sted det er verdt å besøke.
Takk.
Perkins

22.04.09 13:32
Hei Perkins,
der Ort auf der anderen Seite der Elbe heißt Marschacht und nicht Marshacht. Marsch er landet som er fruktbart og blaut. Geest er landet som er tørt som en ørken og lite fruktbart. Brukbar for gode poteter og lyngen... "Acht" derimot er noe å se etter "acht geben" passe på. Om det kan hjelpe? I Geesthacht oppfant Nobel dynamitten, det viste du vel?
Vennlig hilsen C.