Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

Hvordan sier jeg " Ich will kein Wort horen, hau ab"

Jeg vil høre ikke noen ord eller jeg vil høre ingen ord?
und was ist mit " hau ab" stikk eler stikk av?

takk

27.04.09 18:30
"stikk av" ist richtig

27.04.09 18:48
"jeg vil ikke høre ett ord"

27.04.09 23:57
Also, ich habe es so verstanden " Jeg vil ikke høre ett ord, stikk av"

Danke

28.04.09 00:53, Mestermann no
"stikk!!" oder "stikk av!", "ha deg vekk!" oder ganz einfach: "Forsvinn!"
Jeg vil ikke høre ett ord, forsvinn!