Direkt zum Seiteninhalt springen

Hi,
was heisst " Zweiterwohnsitz" auf Norwegisch?

Hvordan kan jeg best forklare at jeg har en annen leil og trenger kun en secondary leil på norsk?
På forhånd takk for hjelpen :)

01.06.09 20:04
Godt spørsmål, jeg har inntrykk av at dette ikke er av så stor interesse her i Norge. Det er jo ikke alle som må melde flytting heller, studenter f. eks beholder sin registrerte adresse hos foreldrene ,selv om de studerer et annet sted i landet.
På flyttemeldingsskjemaet som du kan laste ned fra folkeregisterets nettsider ,kan du under pkt 3.4. føre opp en eventuell " tilleggsadresse ". Da jeg med utgangspunkt i dette gjorde et søk på " tilleggsbopel " fant jeg ingenting, på " tilleggsbosted " fikk jeg ett treff :http://www.toi.no/getfile.php/Publikasjoner/T%D8I%20rapporter/2006/844-2006/844...
Har ikke åpnet filen, men kanskje kan den være til hjelp for deg.

Lemmi

03.06.09 20:31
Eventuelt " bolig nr 2 "

Lemmi