Hei,
wie übersetzte ich denn "anspruchsvoll" im Sinne von anspruchsvolle Projekte???
Sitze gerade an einem Bewerbungsschreiben und bedanke mich schon mal für schnelle Hilfe :)
wie übersetzte ich denn "anspruchsvoll" im Sinne von anspruchsvolle Projekte???
Sitze gerade an einem Bewerbungsschreiben und bedanke mich schon mal für schnelle Hilfe :)
08.06.09 13:45, Geissler 
Ich würde "krevende" verwenden.
08.06.09 14:01, lilashalima
1000 takk!
würdest Du das auch für anspruchsvolle/sprich qualitätvolle Architektur verwenden?
"krevende" wollte ich nicht so gerne schreiben, weil ich dann eine Wiederholung im Satz habe. Fällt Dir vielleicht noch eine Altrnative ein???
würdest Du das auch für anspruchsvolle/sprich qualitätvolle Architektur verwenden?
"krevende" wollte ich nicht so gerne schreiben, weil ich dann eine Wiederholung im Satz habe. Fällt Dir vielleicht noch eine Altrnative ein???
08.06.09 15:04, Ines7
Vielleicht "arkitektur med høy standard"? Wie heisst denn der ganze Satz?