Direkt zum Seiteninhalt springen

kann mir jemand folgendes übersetzten oder zumindest sollte es den gleichen Sinn ergeben:

---vielen Dank für die Aufmerksamkeit und Entschuldigung sie, sollte ich etwas falsch übersetzt haben.---

Danke dem übersetzter schon im voraus

15.06.09 22:18
Takk for oppmerksomheten. Beklager hvis det er noe jeg har oversatt feil.

15.06.09 23:26
1000 DANK