Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,

bevor ich diesen Satz missinterpretiere, kann mir jemand den bitte übersetzen, Besten Dank im voraus

vil han i påvente av en avklaring med hensyn til rettigheter, og betaling for dette, vurdere utleie, og har allerede vert i kontakt med innvandrerkontoret

18.06.09 17:07
Vielleicht so:
"Er wird, während er auf eine Abklärung der Rechte wartet, und die diesbezügliche Zahlung
dafür, abwägen, ob er vermietet, und er hat schon mit der Einwanderungsbehörde Kontakt
aufgenommen"

18.06.09 17:16
besten DAnk