Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo
Auf Norwegisch " Hier sind wir wieder " sage ich da, her er vi igjen ?
Vielen Dank im voraus

27.06.09 14:04
Hei Hallo!
Du kannst es so sagen.
Ich würde es umdrehen. Vi er her igjen oder der er vi igjen.
Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand

27.06.09 23:45, Staslin no
"Her er vi igjen" geht auch bestens.

28.06.09 13:43, w1of
wie wäre es mit "da er vi"

28.06.09 20:01
>wie wäre es mit "da er vi"

Nein, das passt hier nicht. "Da" hat eine Reihe von Bedeutungen. Aber auf jeden Fall erwartet man eine Forsetzung, z.B. "Da er vi kommet fram!".

29.06.09 12:18
Da er vi her igjen :-)