Direkt zum Seiteninhalt springen

hei,
wann gebrauche ich: takk for meg?

hilsen gerd

17.07.09 13:02, slyngel no
Wenn Du eine Gesellschaft verlasst oder Selbstmord begehen willst.

18.07.09 04:33, Mestermann no
Das ist echt slyngelhaft von Slyngel...
Im Ernst: "Takk for meg" wird benutzt, wenn man sich verabschiedet. Normalerweise wenn man sich nach einer
Zusammenkunft bedankt. Es heisst ja so viel wie "danke, dass ich dabei sein durfte", also "danke für die
Gastfreundschaft". "Takk for oss" in Mehrzahl. Parallel sind "takk for nå", "takk for i dag", "takk for i kveld."

Alle Ausdrücke können natürlich auch im übertragenen Sinne verwendet werden, z.B. beim bevorstehenden Selbstmord,
aber normalerweise also nicht. ;-)