Direkt zum Seiteninhalt springen

Wollte nun doch noch etwas tun - die fertige Skisse kommt am Montag.

Ville gjore noen (ich kann den richtigen Wortlaut nicht ausdrücken)- resten kommer Mandag

23.07.09 17:49
Vielleicht so:
Jeg har ombestemt meg og har jobbet litt med saken likevel.
Den ferdige skissen sender jeg kommende mandag.

23.07.09 18:43
Aber dein Ansatz ist auch sinngemäß ok. nur "noe" (etwas) statt "noen" (einige/jemand).