Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
was bedeutet denn das "till" genau in . Har du lyst til å kjøre bil? (Hast du Lust, Auto zu fahren?) Komme mit dem "til" nicht klar. Es geht doch auch ohne, oder?

29.07.09 11:10, slyngel no
Har dessverre ingen grammatiske referanser, men til henger her sammen med lyst, (Å ha lyst til/på noe). Om man bruker et synonym til lyst, hypp f.eks., passer ikke til lenger inn, men .

29.07.09 11:24, Mestermann no
In diesem fall heisst til: Hast du Lust dazu, Auto zu fahren.
"Har du lyst mat": "Hast du Lust auf Essen?"