Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
ich weiss, das ist schwedisch. Aber ich habe nirgendwo finden können, was "urplockat" bedeutet.
Vielleicht kann mir jemand helfen:
Vi behöver ha fritt 1 meter framför alla element samt urplockat i diskbänkskåp.
Vielen Dank im Voraus!

16.08.09 14:19
Schwedisch hat oft ur- wo Norwegisch ut- hat. Urplockat/utplukket bedeutet hier wohl "ausgeräumt", d.h. die Spüle soll freigeräumt sein. (Vielleicht um Zugang zum Installieren zu haben?)

17.08.09 17:47
Herzlichen Dank!