Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
kann ich es so sagen?Takk
Jeg er sikker at pakke bli utlevert i dag til..

21.08.09 17:22
Nein,

Was willst du sagen?

21.08.09 17:28
Ich kann mir denken, was du sagen willst: Jeg er sikkert at denne pakken er levert i dag

21.08.09 17:57
Det er sikkert

Jeg er sikker

22.08.09 12:53, Mestermann no
So:
Ich bin sicher, dass das Paket heute dem Herrn NN ausgeliefert wird: Jeg er sikker at pakken blir utlevert til NN i
dag.
Ich bin sicher, dass das Paket heute dem Herrn NN ausgeliefert worden ist: Jeg er sikker at pakken er blitt utlevert
til NN i dag.

22.08.09 12:57, Mestermann no
Hinzugefügt:
Utlevert: Im Postamt ausgeliefert.
Levert: Pr. Boten ausgeliefert.