Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
wie sage ich ?
und keine erwænt das das ein Teufelszeug ist mit viele Nebenwirkungen.
Takk

07.09.09 12:18
Vorschlag: ingen sier at det er en jævlig greie med mange bivirkninger

07.09.09 13:02
Vorschlag: und keiner erwähnt, dass das ein Teufelszeug ist mit vielen Nebenwirkungen.

08.09.09 04:27, Mestermann no
De tysktalende spørsmålsstillerne her bør ta seg litt sammen! Dette forumet går i begge retninger, også overfor dem
som forsøker å lære tysk. Det er ikke noe som heter "keine erwænt das das ein Teufelszeug ist mit viele
Nebenwirkungen".

08.09.09 06:58
Mestermann, sei in diesem Fall ein bisschen nachsichtig. Die Frage (und andere dieser Art) kommen von einer Frau, die nicht Deutsch als Muttersprache hat.

08.09.09 07:07
@ 08-09-09 06:58 Dann sollte diese Frau sich auch mal überlegen, ob das hier das richtige Forum ist. Und das nicht nur in sprachlicher Hinsicht .....
Mvh RS.de