Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
kann mir jemand eine norwegische Entsprechung für "sich für etwas den Arsch aufreissen" nennen?
Danke euch! :)

07.09.09 14:33, slyngel no
"Å jobbe ræva av seg (for noe/n)"

"Jeg jobba ræva av meg i går for å bli ferdig med oppgaven min"

07.09.09 17:10
Takk skal du ha!