Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, ich bin mir etwas unsicher mit diesem Satz. Bestimmt kann man das etwas eleganter/norwegischer schreiben. Dann würde ich mich über Vorschläge freuen!
Jeg trives best med å har direkt kundekontakt og føler meg hjemme med salg av økologiske varer. Vielen Dank!!!

09.09.09 13:27
vielleicht einfach:

Jeg trives best med direkt kundekontakt...

09.09.09 14:31, Mestermann no
Jeg trives best med å ha direkte kundekontakt, ansonsten ganz in Ordnung.