Direkt zum Seiteninhalt springen

Kan ich sagen
So hyggelig og bli skjent med Annes mannen.Så hyggelig å hilse også på Anne manes.
Takk

10.09.09 10:54, VG_V0 de
Da sind noch einige (hör-)Fehler drin...
Ich würde die Sätze eher so schreiben:

Så hyggelig å bli kjent med Annes mann.
Så hyggelig å også få hilse på mannen til Anne.

("mannen til Anne" als Genitivkonstruktion ist etwas üblicher als "Annes mann")