Direkt zum Seiteninhalt springen

Jeg har fått et kort fra Tyskland der det blant annet står: " Gibt es in Norwegen auch Scheuswurdigkeiten? Eller kanskje står det Schenswurdigkeiten (får ikke til u med tødler over). Jeg forstår ikke hva Scheus eller Schens/wurdigkeiten betyr. Har slått opp i ordbok, men finner ikke ordet. Kan dere hjelpe meg?

Solfrid

16.10.09 21:14, MichaV de
Sehenswürdigkeiten!

16.10.09 21:47
Altså: severdigheter

16.10.09 22:04
Ja det ble et helt annet ord ja! Tusen Takk!!
Solfrid

16.10.09 22:09
Die Frage an sich (aus Deutschland!!!) ist eigentlich eine Frechheit. Aber es soll ja keine dumme Fragen geben, zu mindestens hat das meine Mutter immer behauptet.
Schönes Wochenende, god helg!
G.

16.10.09 22:10
Sorry , meine natürlich "dummen"

17.10.09 09:46
Hei du 22.09,
bitte bedenke, dass die Frage eine nicht Deutsch sprechende Person gestellt hat!
Wenn du sofort bei "Scheus" an Scheußlichkeiten oder noch ärgere Dinge denkst, ist das deine Sache! Ja, wie heißt es doch " Was weiß ein Fremder?"
Also, meiner Meinung nach ist diese Frage absolut korrekt!
Gruß A.

17.10.09 10:07
Ich glaube, 22:09 meinte, es wäre eine Frechheit zu fragen, ob es in Norwegen Sehenswürdigkeiten gibt. Diese Frage kam ja auf deutsch aus Deutschland.

17.10.09 11:43
Ja genau, 10:07 liegt mit seiner Vermutung richtig. Die Frage: Gibt es in Norge Sehenswürdigkeiten? ist einfach nur sehr, sehr ungeschickt gestellt. Besser wäre: Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in N.?
G.