Direkt zum Seiteninhalt springen

hallo,
kann mir jemand diesen text übersetzen?

følgende vedlegg skal ligge ved søknaden om E301/N-301 fra alle arbeidsforhold i Norge:
- NAV 04-02.03 (bekreftelse på ansettelsesforhold - fylles ut av arbeidsgiver)
-lønns-og trekkoppgave for de årene du søker for
-siste lønnsslipp hittil i år
-arbeidsavtaler

vielen lieben dank im voraus,
chrissi

02.11.09 16:26
Folgende Anlagen müssen dem Ansuchen/Formular E301 über alle Arbeitsverhältnisse in Norwegen beigefügt werden:
NAV 04-02.03( Bestätigung über die Anstellung-vom Arbeitgeber auszufüllen)
Bestätigung über geleistete Steuerabgaben
Letzter aktueller Lohnzettel für das heurige Jahr
Arbeits-/Dienstverträge.

Das Formular NAV 04-02.03 kannst du auf der NAV-Homepage herunterladen.
Bei mir dauerte es 7 Wochen,bis ich die Papiere aus Norwegen bekam und beim Arbeitsamt einreichen konnte.
Liebe Grüße Linde