Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
gibt es eine Entsprechung im Norwegischen für: "Das interessiert mich nicht die Bohne".
Danke euch!!

03.11.09 14:55
ich nochmal: mir fiel gerade etwas wie "en smule" ein. Passt das hier? Gibt es noch anderes?

03.11.09 15:51, Bjørnar no
ja, das passt gut - aber mit "ikke" vorne.

Diese gehen auch: "overhodet ikke", "det granne" (mundlich)

03.11.09 16:22
Tusen takk Bjørnar ;)

03.11.09 19:47
Ikke det spor.

03.11.09 19:47
Det interesserer meg midt på ryggen.