Direkt zum Seiteninhalt springen

Har jeg skrevet disse setningene rett?

- Dunant wurde 1828 in Genf geboren.
- Henry Dunant organisiert Hilfe Fur die Verwundeten.
- Sein Beruf was Geschaftsmann.
- Er reist durch ganz Europa und wirbt fur seine Ideen, in 1863 die Rote Kreuz wird gegrundet.
Henry Dunant storbt Oktober 1910

Takk for svar!

07.11.09 12:03
- Dunant wurde 1828 in Genf geboren.
- Henry Dunant organisiert Hilfe für die Verwundeten.
- Sein Beruf war Geschäftsmann.
- Er reist durch ganz Europa und wirbt für seine Ideen; 1863 wird das Rote Kreuz gegründet.
Henry Dunant stirbt im Oktober 1910.

Du blander fortid og presens. Det har jeg ikke rettet, men konsekvent bruk er:
presens: wird, organisiert, ist, reist, wirbt, wird, stirbt
fortid: wurde, organsierte, war, reiste, warb, wurde, starb

07.11.09 12:29
Hei,
soll der Text in Präsens oder in Preteritum geschrieben werden?
Meiner Meinung nach sind die korrigierten Sätze auch undeutlich...
Preteritum: Henry Dunant organiserte...
Er reiste....und warb....1863 wurde...
Henry Dunant starb....

07.11.09 12:36
statt "Sein Beruf war Geschäftsmann: es war Geschäftsmann von Beruf

07.11.09 13:54
nein, falsch!

Er war..nicht es war