Direkt zum Seiteninhalt springen

Hi,

wie kann man "duales Bildungssystem" uebersetzen? Und was heisst Ausbildung auf norwegisch, also ich meine diese 3-jaehrige Berufsausbildung mit gleichzeitig arbeiten als Auszubildende im Betrieb und zur Berufsschule gehen.

16.11.09 13:26
Det såkalte duale utdanningssystemet slik det praktiseres i Tyskland.

16.11.09 18:26, Bjørnar no
Man sagt "Han/hun går som lærling", ist so was gemeint?

Hilsen
Bjørnar