Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, weiss jemand warum die frage "gibt es noch fragen?" auf norwegisch "noen spørsmål?" heisst und nicht "Noen spørsmåler?" (es handelt sich doch immerhin um die mehrzahl oder nicht?)
takk!

22.11.09 19:30
et spørsmål: eine Frage
flere spørsmål: mehrere Fragen

"Spørsmål" gehört zu den Neutrumswörtern, bei denen der unbestimmte Plural identisch ist mit dem Singular.
Das ist bei allen/den meisten einsilbigen Neutrumswörtern so. Und da spørsmål von "mål" kommt, ist es auch bei diesem Wort so.