27.11.09 23:39
Hei!
Gibt es eine Regel, wann man "jeg synes" und wann "jeg tror" benutzt?
Vielen Dank

27.11.09 23:42
Hei!
"jeg synes" - "ich finde"
"jeg tror" - "ich glaube"
Mehr Regeln kenne ich dazu nicht.
Gruss, A

30.11.09 10:47
Hei 23:39
Ja, eigentlich gibt es eine Regel dazu. Ich habe gelernt, dass man nur etwas "finden" kann, wenn man bereits damit Erfahrung hatte. Z.B." Jeg synes det er hyggelig der jeg bor." Man muss aber sagen: "Jeg tror det er hyggelig der du bor.", wenn man noch nicht dort war.
Gruß, H