Direkt zum Seiteninhalt springen

hei, ich bräuchte bitte ganz schnelle hilfe!
wie sage ich auf norwegisch: "zum frühstückmittagabendbrot..." so: til frukostentil frukostpaa frukost????
ich bin so unsicher , was das angeht und weiss nich ob, bestimmte form oder nicht.

hilfe wird dankend aufgenommen!

danke, Anna

07.12.09 15:52
sorry: ich meine natürlich : frühstück mittag abendbrot usw. schreibfehler!

07.12.09 15:56
Wahrscheinlich "til frokost" / "til lunsj" / "til middag".

Es hängt aber auch davon ab, in welchem Zusammenhang du das verwenden möchtest.

07.12.09 16:08
DAnke!

aslo nicht in der best. form: "til frukostEN", ja?

07.12.09 16:22
Ja, stimmt. Da verwendet man eher die unbestimmte Form.

07.12.09 17:06
frukost

07.12.09 18:47, Mestermann no
Aber auf bokmål: Frokost. Frukost ist nynorsk oder Dialekt.