Direkt zum Seiteninhalt springen

kann mir vielleicht jemand sagen wie man selbsterkenntnis ins norwegische ubersetzten kann??
tusentak

08.12.09 13:47
Selverkjennelse

08.12.09 15:55
Allerdings steht im Bokmålsordbok:
selverkjennelse: erkjennelse av egne feil og svakheter

Die Bedeutung scheint somit enger begrenzt zu sein als im Deutschen.

08.12.09 15:57
selvinnsikt?

08.12.09 19:40, Mestermann no
Nein, selverkjennelse als ontologischer Begriff = Selbsterkenntnis