Direkt zum Seiteninhalt springen

I løpet av veldig kort tid lærte jeg å snakke og å skrive norsk som antageligvis var hovedgrunnen til at jeg klarte å intergrere meg i den nye kulturen.

Ich möchte da jetzt noch irgendwie unterbringen, dass ich mich schnell und gut intergrieren konnte... wohin damit? ans Ende?

16.12.09 16:48, Mestermann no
...som antageligvis var hovedgrunnen til at jeg raskt og lett klarte å integrere meg...

16.12.09 16:58
supert!

16.12.09 22:46
Korrekt skrevet. Det beviser jo at meningen bak det du har skrevet er sant også :-)
Jeg er enig i at raskt og lett som du skriver ser bra ut og er et fint supplement Mestermann, men det hun/han her har skrevet er også helt feilfritt uten å ta med "raskt og lett" så det ikke er noe tvil om det.

16.12.09 22:47
noen tvil.... mente jeg

16.12.09 23:00, Mestermann no
Sant nok, men det var nå en gang ikke et supplement, det var hva spørsmålsstilleren spurte om.

17.12.09 06:59
Men det som er litt feil, er gjentakelsen av infinitivsmerke etter og.

17.12.09 08:10, Mestermann no
Nei, her skal det stå infinitivsmerke.

17.12.09 08:11, Mestermann no
Unnskyld, nå så jeg på feil infinitivsmerke. Jo, det kan forsåvidt falle bort, men direkte feil er det ikke om det blir
stående.

17.12.09 15:22
Du har rett. Neste gang skal jeg få med meg den aller siste setningen til innsenderen også,hehe.