Direkt zum Seiteninhalt springen

Ich sehe auf das Jahr 2009 zurück. ->zurücksehen
Kann ich es so übersetzen:

... se bak til? oder tilbake til?

18.12.09 13:46
Jeg ser tilbake året.

Aber wenn das Jahr genannt wird, eher:
Jeg ser tilbake på 2009. (Also ohne "året".)