Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo und fröhlichen romjul ;-)

Kann mir wohl jemand verraten, was "blau machen", also Schule oder Arbeit schwänzen, auf Norwegisch heißt? Vielen Dank im Voraus!

28.12.09 21:08, Mestermann no
Das Verb ist å skulke.

28.12.09 21:11
Hehe, darauf hätte ich natürlich auch kommen können ... Vielen Dank, Mestermann! "Å skulke" geht wohl auch im Zusammenhang mit Arbeit?!

28.12.09 21:14, Mestermann no
Ja, wobei man in Zusammenhang mit Arbeit gern, oder vielleicht eher, auch "å skofte" sagt.

28.12.09 21:17
Da habe ich wieder mal ein völlig neues Wort gelernt, super! Vielen Dank für die Antworten - und einen guten Rutsch wünche ich dir.

29.12.09 01:50, Mestermann no
Danke gleichfalls!