Direkt zum Seiteninhalt springen

skjegget i postkassa, Weiß jemand was das heißt ?

02.02.10 19:00
Das wussten hier schon viele. Suche im Forumsarchiv mit dem Stichwort skjegget, dann findest du frühere Antworten.

02.02.10 20:01, Mestermann no
Stichwort "skjegget" funktioniert nicht, weil als Stichwort falsch geschrieben.
Suche unter "postkasse".

02.02.10 20:15
Die Forumsuche funktioniert einwandfrei mit skjegget - genau so geschrieben.

02.02.10 20:21, Mestermann no
Bei mir nicht. Da bekomme ich nur das Wort "skjegg", aber nicht den Ausdruck.

02.02.10 20:27
Ich bekomme auch nur skjegg und keine postkasse!

02.02.10 20:47
Der Unterschied ist: 20:15 hat die Forumssuche benutzt: http://heinzelnisse.info/forum/archive
Da wird nicht nur nach Stichwörtern, sondern auch nach Forumsinhalten selbst gesucht. Kann man auch bei der normalen Suche aktivieren, wenn man bei Optionen "Forum" ankreuzt.

02.02.10 20:48
Man muss bei den Suchoptionen "Forum" mit auswählen, dann werden die Einträge unter der Wörterliste angezeigt. Das Suchwort ist dabei sogar farbig gekennzeiche :-)
Hilsen grete.de

02.02.10 21:09
Da hatte sich etwas bei meinen Einstellungen verändert, danke

03.02.10 09:33
Vielen Dank für Eure Antworten. Leider hilft mir das nicht weiter. Skjegget ist natürlich klar, auch postkassa ist nicht
schwer zu übersetzen. Dennoch ergibt sich daraus kein Sinn. Es handelt sich offensichtlich um eine Redewendung. Wer
hat eine Idee?

03.02.10 09:43, Mestermann no
Å stå med skjegget i postkassa = dumm dastehen

03.02.10 09:56, Felle
mange takk, Mestermann

03.02.10 11:25
@Fragesteller (09:33)
Du hast dir offensichtlich nicht die Mühe gemacht, die Forumssuche zu benutzen. Sonst hättest du nämlich gesehen, dass die Einträge im Zusammenhang mit dem Wort skjegget genau diese Redewendung besprechen.