Direkt zum Seiteninhalt springen

Ich hoffe es ist nicht zu unverschämt eine etwas längere Textpasage einzustellen und um die Übersetzung zu bitten.Ich kann leider gar kein Norwegisch!

Ruten er fortsatt under planlegging, men hovedplanen er å gå fra Rjukan til Garen (Gitarhytten) i august i år. Ca. 9 mil luftlinje som vil ta ca. 14 dager å gå så sant vi kommer skikkelig i gang med treningen. Bare snøen forsvinner litt så skal det bli bra... Noen som har forslag til test-tur-rute på et par dager som har noe av det samme terrenget som på vidda?Vi trenger også tips og triks fra erfarne fjellfolk, som helst har tatt seg en tur på vidda. Bare å gi en lyd..:)

Vielen lieben Dank!

03.02.10 11:04
Die Route wird noch ausgearbeitet, aber der Hauptplan ist, dieses Jahr im August von Rjukan nach Garen (Gitarhytten) zu gehen. Ca. 90 km Luftlinie, für die wir etwa 14 Tage brauchen werden, wenn wir richtig mit dem Training beginnen. Wenn nur der Schnee etwas verschwindet, wird das schon werden ... Hat jemand Vorschläge zu einer Test-Tour-Route von einigen Tagen Dauer, bei der das Gelände etwa so ist wie auf der vidda (Hochebene)? Wir brauchen auch Tipps und Tricks von erfarenen Bergwanderern, die am besten schon mal auf der vidda gewandert sind. Lasst von euch hören... :)