Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei!
Wie sagt man auf norwegisch "durchtrennen"? Z.B. ein Band, oder die Nabelschnur. Skjeære gjennom?
Vielen Dank

03.02.10 13:32
Hallo!

Es heißt eher "skjære over" oder "klippe over".

Nabelschnur durchtrennen = klippe over navlestrengen
eine Sehne durchtrennen = skjære over en sene

03.02.10 16:20
skjære igjennom = Problem lösen