Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

also bin getade dabei mir meinen Lebenslauf auf norwegisch uebersetzen. Jetzt haenge ich aber an einen Wort und das heisst Qualitaetsmanagement. Gibt es sowas auf norwegisch?

Danke fuer eure Hilfe

15.02.10 16:55
Es scheint da zwei konkurrierende Lehnübersetzungen aus dem Englischen zu geben:
kvalitetsledelse
kvalitetsstyring

Store norske leksikon benutzt letzteres:
http://www.snl.no/kvalitetsstyring

15.02.10 17:00
Das ging aber sehr schnell :)

Danke! Bin echt froh, dass es euch gibt!!!!

15.02.10 17:02, L.
Kvalitetssikring - kanskje?