Direkt zum Seiteninhalt springen

Hva betyr å strekke seg lang (for å oppnå noe) på tysk?

01.03.10 02:17
I ordboka står det: strekke seg så langt en kan - være så imøtekommende som mulig

Altså kanskje:
strekke seg lang (for å oppnå noe) - sehr kompromissbereit sein, um etwas zu erreichen

Men om det passer, vet jeg ikke. Det kommer an på sammenhengen...

01.03.10 09:23
etwas tun, so gut man kann