Direkt zum Seiteninhalt springen

hei... könnt ihr mir einemal helfen das zu übersetzen.Das klingt immer omisch wenn ich das selber mache.

Ich hoffe wir können irgendwann mal wieder zusammen in den Urlaub fahren.

01.03.10 11:47
komisch meine ich natürlich...

01.03.10 12:33
Ja haha, was steht wo im Satz?
Jeg håper at vi en eller annen gang kan reise sammen på ferie igjen.

01.03.10 12:47
vielen dank!das hatte mich überfordert^^