Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
was bedeutet "tok det forgitt at du ikke kom i dag"? Ich kann mit tok det forgitt nichts anfangen.
Vielen Dank

04.03.10 21:47
Richtig: tok det for gitt
Wörtlich: nahm es für gegeben
Besser: nahm es als gegeben an

04.03.10 22:16
Oh, das ergibt einen Sinn, was so eine Leertaste ausmacht.Vielen Dank.