06.03.10 20:39
wer waere so freundlich und wuerde nocheinmal das N - Passiv naeherbringen.

for eksempel: å bruke - passiv: brukes
wieso ist Imperativ: "bruk" nicht genug?

Oft stosse ich auf diesen Passiv, und noch oefter setze ich ihn falsch an...

hoechst vorsorglich Danke ( Ausrufezeichen )

Reinhard

06.03.10 21:37
Passiv und Imperativ sind aber doch 2 völlig verschiedene Dinge!?!
Imerativ: Brauche!
Passiv: (es) wird gebraucht

06.03.10 22:45, Staslin no
Vielleicht hast du es von Rezepten und Bedienungsanleitungen u.ä.? Dort wird auf Norwegisch Imperativ oder s-Passiv verwendet, und beides ist ganz normal und korrekt.
Kaken stekes i 30 min. = Stek kaken i 30 min.