Direkt zum Seiteninhalt springen

Was heisst "seindrektighet"?

Polarbær

08.03.10 15:27
seindrektighet: senhet, treghet

Es bedeutet also schlicht "Trägheit", "Langsamkeit".
Hat also überraschenderweise nichts mit "drektighet" an sich zu tun.

Hilsen W. <de>

08.03.10 16:58
Hallo W!

Ich denke, man müsste den Zusammenhang des Wortes "se(i)ndrektighet" erfahren, denn es könnte im Kontext mit Zahlungen auch "Säumigkeit" heißen!

Hilsen Mattis