Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo alle zusammen!

Koennte mir jemand helfen und sagen wie uebersetze ich ins Norwegische den Satzanfang: "Wie ich (Ihnen) die vorige Woche angekuendigt habe.." bzw. wie ich sowas im Norwegischen formulieren kann? Ich brauche den Satz fuer einen Werbebrief. Vielen Dank im Voraus!
Anja

15.03.10 16:00
Som allerede nevnt/sagt/antydet i forrige uke...

Som (jeg) allerede (har) nevnt/sagt/antydet i forrige uke...

Lemmi

15.03.10 21:45
Takk for hjelpen,Lemmi! :)