Direkt zum Seiteninhalt springen

Kann man sagen: (es geht um einen PC)
Det haster dessverre for meg - enten vi kan bestille en eller jeg må låne en.

Klingt das sehr unhöflich???
Takk takk

29.04.10 15:49
Ich kenne ja nicht den genauen Kontext, aber ich finde, das klingt nicht unhöflig (aber kein Muttersprachler).

Korrektur der Wortstellung: enten kan vi bestille en eller jeg må låne en