Direkt zum Seiteninhalt springen

tørke ut bzw. gå tørr wird mit austrocknen übersetzt - was ist mit vertrocknen (also wenn zum Beispiel Zimmerpflanzen vertrocknen? (vgl. Engl. dry out / wither / shrivel)

07.05.10 13:30, Staslin no
Bei Zimmerpflanzen kannst du ebenfalls tørke ut verwenden.

Bjørkefikenen min tørket ut mens jeg var på ferie.

Auch möglich:
Bjørkefikenen min tørstet i hjel ("verdurstete") mens jeg var på ferie.