Direkt zum Seiteninhalt springen

Nach langem Suchen habe ich endlich rausgefunden, dass das Ding, was ich brauche, auf Deutsch "Kordelstopper" heißt (bisher war es bei mir "dieses -meist schwarze- Dings um Jacken- oder Kapuzenbändel zu straffen"). Aber: wie nennt sich so was auf Norwegisch?
Ihr kennt das bestimmt alle, so sieht's aus (hoffe, ich kann und darf einen Link posten...?):
http://www.kunstundmarkt.com/bilder10/kordelstopper_einloch_blau.jpg

Und: hat jemand eine Ahnung, wo ich so was bekomme? Näh- und Strickbedarf? Intersport?

Im Voraus schon mal danke!

27.05.10 13:17
Hei, probierst doch mal mit snorstopper / snørestopper. Gibst in Deutschland normalerweise dort, wo Outdoorzubehør verkauft wird. Ich denke mal, das wird in Norwegen nicht anders sein.
lg Silvio

27.05.10 15:26, Ankeline de
Ja! Snorstopper hab ich immerhin im Internet gefunden (übrigens auf Hobbybutikk-Seiten). Danke, Silvio! :-)