Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

finnes det egentlig et norsk ord for " Ausbeutemünze " ? Har vridd ut hjernen min uten å komme på noe.

Lemmi

10.06.10 05:30, Mestermann no
Kjære Lemmi, jeg har virkelig forsøkt å finne ut av dette, men uten hell. Jeg har sett på Myntkabinettets og på
numismatikernes hjemmesider, uten å finne et adekvat, norsk ord. Det kan selvsagt allikevel eksistere.

Generelt kan det sies at all norsk mynter siden Kristian Vs tid er blitt påført butegnet fra det bergverk de er blitt preget
i.

Som neologisme på norsk ville jeg skrive: Malmdaler, gruvemynt.

10.06.10 10:52
Hei Mestermann,

takk for at du prøvde å finne ut av det. I numismatikerkretser er dette uttrykket helt ukjent, selv om det finnes spennende norske " gruvemynt " ( godt påkommet ). Danskene sier udbyttemønt , lykkelige dem.

Lemmi

10.06.10 17:05, Geissler de
I hvert fall har jeg lært et nytt tysk ord. Takk for det!