28.06.10 11:07
Hei,

als wir gestern mit unserem Boot draussen waren und vertaut am Steg lagen, kam ein Boot mit Norwegern, die neben unsere Seite fuhren und uns etwas fragten mit "ligge over". Ich weiss nicht mehr genau, ob sie fragten "skal dere ligge over?" oder ob sie fragten "er det greit at vi ligger over?". Auf jeden Fall wussten wir nicht, was dieses "å ligge over" bedeutet.
Mvh
Isbjørn

28.06.10 11:37, Mestermann no
Ligge over = übernachten

28.06.10 12:26
Takk!