Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei! Vet dere om en god/mulig oversettelse av det norske uttrykket:

1. "Rabagast".

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=rabagast&bokmaal=S%...

På forhånd takk for svar!

03.07.10 10:13
Hei ????
Tom Hustads Wörterbuch schlägt vor:
rabagast -en Lausbub" 2m, Wildfang m*, Bengel" -m (lok.pl. -s)
Ich könnte mir auch vorstellen: ein kleiner Strolch-Räuber-Racker
Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand

03.07.10 20:56
Takk, for svar!