Direkt zum Seiteninhalt springen

Was beudeutet "Das bringt's nicht." auf Norwegisch?
Det svarer seg ikke?
Takk

12.07.10 13:10
Vielleicht passt:
Det hjelper ikke.

12.07.10 16:14
For "det hjelper ikke(evt. ingenting)" ville kanskje heller si: Das bringt nichts.

Für: "Das bringt es nicht." kommer nok helt an på situasjonen.

Mvh (N)